文章资讯

您的遗嘱，应如您一样独一无二。谨慎的遗产规划，有助确保您的资产以最合适及最有利的方式传承予您属意的受益人。尚德律师事务所的维多利亚法律协会认证的遗嘱与遗产继承法专家 Binay Prasad 为您讲解相关重点。

根据近期实施的新法律规定，公司董事及计划担任公司董事的人士，均须提供身份证明资料。

遗嘱认证书 (Grant of Probate) 是由维多利亚州最高法院发出的法律文件，用以确认已故人士的遗嘱真实有效，并授权遗嘱执行人 (executor) 管理及处理死者遗产。尚德律师事务所遗嘱与遗产继承法律团队为您详解。

在申请遗产承办书 (Grant of Representation) 前，申请人必须先于维多利亚州最高法院网站刊登申请意向通知，并维持 14 天。尚德律师事务所遗嘱与遗产继承法律团队将为您讲解相关申请流程及注意事项。

遗嘱认证书 (Grant of Probate) 是由维多利亚州最高法院发出的正式法律文件，授权遗产执行人 (Executor) 在死者离世后处理其遗产及资产。

在个人财产担保登记册（Personal Property Securities Register，简称 PPSR）进行搜索及登记时，相关程序往往复杂且不直观。本文将为您分享一些实用建议，协助企业避免在 PPSR 搜索及登记过程中出现常见错误。

个人财产担保登记册 (Personal Property Securities Register，简称 PPSR) 是澳洲全国统一的个人财产担保权益登记系统。  由于 PPSR 涉及许多 (甚至大多数) 商业交易，因此，所有参与商业活动的人士都应对 PPSR 的运作方式具备基本认识。

调解是一种替代性争议解决程序。

在调解中，各方会尝试通过达成双方均可接受的和解方案来解决争议，从而避免通过法院进行诉讼。

雇主究竟可以在多大程度上，通过职场政策规范员工于工作以外场合作出的言论？

随着 Israel Folau 及 Michaela Banerji 两宗备受关注的法院案件于去年成为新闻焦点，这个问题再次引起广泛讨论。

而近期，澳大利亚联邦法院合议庭在涉及宪法律师 Dr Gary Rumble 与其前雇主 HWL Ebsworth Lawyers 的案件中，再次就此问题作出裁决，使相关争议再次受到关注。

遗产授权书是由法院签发的法律文件，赋予遗嘱执行人或遗产管理人处理逝者遗产资产的法律权力。

在大多数情况下，如未取得遗产授权书，您将无法：

• 处理逝者的银行账户；
• 出售或转让其物业；或
• 安排偿还其债务。

常见的遗产授权文件主要包括以下三种：

• 遗嘱认证书
• 遗产管理书
• 遗产授权书

替代性争议解决 (Alternative Dispute Resolution) 在商业领域中十分普遍，其中最常见的两种方式，便是调解 (Mediation) 及仲裁 (Arbitration)。

本文将为您解析调解与仲裁之间的重要区别。

企业普遍知道需要为雇员购买工伤赔偿保险（Workers Compensation Insurance）。然而，您是否知道，即使是独立承包商，企业在某些情况下亦可能需要为其购买工伤赔偿保险？

当承包商被归类为雇主名下的 “工人（worker）” 时，企业便有可能依法需要为其购买工伤赔偿保险。