加入尚德律师事务所

我们是一支真正关心客户的团队,致力于创造积极影响。我们专注于提供 创新、务实且具有战略性的法律解决方案,同时以 卓越、友好且高效的服务 为客户创造价值。

我们的团队由充满活力且才华横溢的成员组成,彼此支持、协作共进,并在充满激情的工作环境中茁壮成长。我们始终欢迎 高绩效律师 加入我们的团队,执业领域包括商业法, 物业及房地产法, 诉讼与争议解决, 劳动法, 遗嘱与遗产继承法和非营利组织法。

我们致力于打造平等机会与支持 LGBTQI+ 的职场环境。我们在招聘和薪酬方面 不因种族、身份、宗教、年龄、残疾或其他差异而有所偏颇。我们更注重候选人的 能力、工作经历与成就,以及 专业技能、知识和经验。

为什么选择我们

加入尚德律师事务所的优势

我们重视团队成员的职业发展,也关心他们的生活品质。成为我们团队的一员,除了上文提及的工作机会与成长空间外,您还将享有以下福利:

  • 屡获殊荣的律师事务所 - 连续入围 2023、2024 及 2025 年澳大利亚法律大奖(Australian Law Awards) “区域/郊区年度律所”决赛
  • 高绩效团队
  • 自豪于包容、多元,并致力于平等
  • 丰富多样、富有挑战的法律工作
  • 具有竞争力的薪酬待遇
  • 高效团队Great Place To Work®
  • 自豪于包容、多元,并致力于平等
  • 丰富多样、富有挑战的法律工作
  • 具有竞争力的薪酬待遇
  • 认证
  • 屡获殊荣的律师事务所 —— 荣获 2023、2024 和 2025 年澳大利亚法律大奖(Australian Law Awards) “区域/郊区年度律所”决赛入围
  • 高效团队
  • 由认可的专业律师(Accredited Specialists)提供专业指导
  • 社区参与与支持
  • 丰富的法律资源
  • 持续的专业培训与发展机会
  • 灵活的工作安排
  • 以个人优势设计岗位
  • 员工援助计划(Employee Assistance Program) 提供身心健康支持
  • 便捷地理位置 — 位于东区商业及公共交通枢纽
  • 固定工作时间 — 通常为上午 9:00 至下午 5:30
  • 工作与生活平衡 — 周末属于自己
  • 现代化办公环境与先进技术
  • 现场安全停车及免费干洗服务
加入我们

加入我们的机会

法律助理

工作地点: Mount Waverley
职位性质: 全职

我们现招聘一名全职法律助理加入团队。该职位将为多个法律业务领域提供秘书及行政支持,重点涉及商业法事务。

你的主要职责

  • 协助账务准备及处理
  • 开立及维护客户档案
  • 与客户沟通联络
  • 接听电话及处理查询
  • 管理案件文件清单
  • 协助日常办公室行政事务

此职位工作内容多元,适合具备良好组织能力、注重细节、积极主动,并热爱法律行业的人士。

加入我们的理由

  • 良好的工作与生活平衡 (周末属于您自己)
  • 员工援助计划
  • 现代化翻新办公室,配备先进科技及完善资源
  • 友善且支持性的团队环境
  • 团结合作的企业文化
  • 支持慈善公益事业
  • 具竞争力的薪酬待遇 (按经验及表现而定)
  • 根据个人优势发展职位职责
  • 免费干洗服务
  • 离家近,固定工作时间
  • 免费现场停车位

我们希望您具备

  • 具相关法律助理工作经验
  • 热爱在高效能团队中工作
  • 诚信正直,品格优秀
  • 良好沟通能力及客户服务意识
  • 乐于学习、具弹性,同时可独立工作
  • 拥有积极主动、“可以做到”的工作态度
  • 熟练电脑操作技能
  • 熟悉 Affinity 软件者优先考虑
  • 希望在发展中的精品律所建立长期职业生涯

如果您希望在离家近的地方工作,并享受良好工作生活平衡,同时加入一个友善、支持且充满活力的团队,我们期待您的申请。

关于我们

自1967年以来,尚德律师事务所一直致力于长期服务墨尔本大都会地区及Monash市的企业主与居民,满足他们的法律需求。

我们从不以满足自身利益为执业目的,而是始终将关怀客户作为首要宗旨与核心价值。

本所为以下领域的认证专业律师事务所 (Accredited Specialists):

  • 商业法
  • 物业及房地产法
  • 商业诉讼
  • 遗嘱与遗产继承法

这一专业认证体现了我们在相关领域的高水平专业能力与丰富经验,同时也让我们能够承接多样化且具有挑战性的法律事务。

本所及合伙人曾多次获得行业认可,包括:

  • 2018年维多利亚法律协会 “年度精品律所 (Boutique Law Firm of the Year)”
  • 2017年 Infotrack “客户中心奖——员工参与度与士气”
  • 并于2025年 Australian Law Awards 中入围“Regional/Suburban Law Firm of the Year”最终候选名单

我们的价值观

我们是平等机会雇主,并致力于打造支持 LGBTQI+ 群体的包容性工作环境。
我们在招聘及薪酬方面不以种族、身份、宗教、年龄、残障或任何差异为考量,而是基于能力、过往经验、成就、技能与专业知识。

加入我们

如欲了解更多关于我们的团队、价值观与愿景,请访问:
www.sharrockpitman.com.au/about/careers

如何申请

欢迎将你的申请资料 (包括期望工作安排及推荐人联系方式)以保密方式发送至发送至本所行政经理, Narelle Cilia narelle@sharrockpitman.com.au

Mount Waverley, VIC
Full-time
3年以上经验
立即应聘

助理财务经理

我们正在扩充财务团队!

我们诚挚邀请一位积极主动、细致可靠的专业人士加入我们的团队,担任全新的助理财务经理 (Assistant Finance Manager) 职位。在这个职位中,你将直接向财务经理汇报,在本所的日常财务运营中发挥重要作用。你将确保财务流程符合法律会计要求,并维护准确、透明的财务记录,为我们稳健且高效的运营提供关键支持。

我们期待与你携手,让团队更强大。

加入我们的理由

在尚德律师事务所,我们重视你的专业能力,也重视你的生活品质。加入我们,你将享有:

  • 良好的工作与生活平衡 - 周末属于你
  • 灵活工作方式 - 可根据情况协商弹性工作时间及居家办公
  • 员工关怀计划 (Employee Assistance Program) - 全面照顾你的身心健康
  • 现代化办公环境 - 全新装修、先进技术、资源齐备
  • 友善且支持性的团队 - 你会真正感受到团队合作
  • 包容且协作的文化 - 大家彼此信任,共同成长
  • 团队参与公益 - 我们共同支持有意义的社会项目
  • 鼓励社区参与 - 分享、连结、创造价值
  • 具有竞争力的薪酬 - 依据你的经验及工作表现
  • 免费干洗服务
  • 规律工作时间、地点便利
  • 免费停车,邻近公共交通

这里不仅是工作,更是你能安心发展职业生涯的地方。

我们正在寻找的你

你可能非常适合这个角色,如果你具备:

  • 会计、财务或相关专业的学士学位
  • 正在攻读或已取得 CA/CPA 或同等资格 (优先考虑)
  • 3–5 年会计或财务相关工作经验
  • 有法律或专业服务行业经验者更佳
  • 扎实的会计基础与财务报告知识
  • 具备法律信托账户经验者优先
  • 极强的细节敏感度与组织能力
  • 优秀的沟通、人际互动能力
  • 能独立完成工作,也乐于团队合作

如果你希望在专业环境中持续成长,这个职位会给你发挥空间。

你的主要职责

财务工作
  • 日常簿记支持
  • 协助月结、年结流程
  • 支持预算、预测及差异分析
  • 协助应付/应收账款
  • 财务记录与报告协助
  • 与外部会计师沟通
  • 与银行经理协调相关事宜
  • 协助 BAS 报表
  • 协助审计准备并与外部审计师对接
  • 监控现金流,协助财务规划
  • 优化财务流程与内部控制
  • 与团队沟通客户档案中的财务事宜
  • 管理端到端薪资 (Payroll)
  • 协助信托账户记录与报告
  • 管理受控资金账户
  • 协助案件结案 (如坏账核销与复杂问题)
  • 协助债务回收工作
人力资源支持
  • 协助续期执业证书及职业责任保险
  • WorkCover 续期及相关报告
  • 维护 HR 文件与员工记录
综合行政工作
  • 监督与报告文件开立及相关数据
  • 审查与续签供应商合同
  • 审查与续签保险政策

关于我们

尚德律师事务所是一家屡获殊荣的精品律师事务所,近 60 年来服务于 Monash 市和大墨尔本地区的企业主与居民。我们在商业法、物业及房地产法、商业诉讼以及遗嘱和遗产继承法方面拥有认证专家,为客户提供高水平的专业服务。

本所及其负责人多次荣获行业奖项,包括:

  • Australian Law Awards 2025、2024、2023 入围及获奖
  • Australasian Lawyer 2024 年度律所
  • 2018 年维州法律协会“精品律所大奖”
  • 2017 年 Infotrack“员工参与与士气奖”

我们是机会平等的雇主,致力于营造 LGBTQI+ 友好、包容的工作环境。我们注重候选人的能力、经验与潜力,而非身份、背景或其他差异。

这里,是你能够安心发展、被看见并被尊重的地方。

如何申请

欢迎将你的申请发送至本所行政经理, Narelle Cilia narelle@sharrockpitman.com.au.

Mount Waverley, VIC
Full-time
3年以上经验
立即应聘
为什么选择加入我们

在尚德律师事务所
工作是什么样的体验?

我于 2020 年 2 月 加入 尚德律师事务所(Sharrock Pitman Legal),担任高级资深律师。在此之前,我曾任职于多家不同类型的法律机构,包括墨尔本 CBD 的顶级律师事务所、精品商业律所及申诉专员机构(Ombudsman Scheme)。我也曾在悉尼市中心的中型商业诉讼律所及企业破产重组事务所执业。

在我 20 多年的法律职业生涯中,加入尚德律师事务所是我第一次在郊区律师事务所工作。坦白说,起初我对这一“环境转换”心存顾虑——这是否会影响我的职业发展?离开 CBD 是否意味着出庭会变得不再便利?我是否会逐渐与多年来在诉讼领域建立的同业律师网络及大律师团队疏远?

从工作环境上来说,我仿佛正在远离自己作为一名 CBD 诉讼律师所熟悉的一切。

我们的价值观

我们的核心价值观

在尚德律师事务所,我们执业的目的不是为了满足自身需要,也不是为了追求个人利益。
我们最重要的关注点与使命,是 真正关心客户,优先满足您的需求,并致力于实现您的目标。

我们坚守原则

我们始终坚持道德标准、诚实与正直,绝不妥协。

这体现了我们的品格

我们深入钻研

我们用心执业,真诚关怀客户,以无可比拟的尊重、理解和同理心为您提供法律服务。

这彰显了我们的初心

我们坚持到底

我们全力以赴,充分发挥专业知识与技能,竭诚为您提供卓越服务,绝不妥协于平庸。

这彰显了我们的专业实力

我们勇攀高峰

无论面对多大挑战,我们都勇敢、坚持且充满决心地前行。

这彰显了对客户的承诺

我们创造价值

我们创造价值我们全力以赴,专注超越客户期望,创造卓越成果,让法律服务真正产生价值。

这彰显了我们的热情。

准备申请了吗?

如果您有兴趣加入我们的团队,请将求职申请、学术成绩单及推荐人联系方式 一并发送至我们的管理合伙人, Mitchell Zadow, mitchell@sharrockpitman.com.au.